fa مقایسه شدت درد و میزان خونریزی در تزریقات داخل عضلانی در دو محل دورسوگلوته‌آل و ونتروگلوته‌آل عمومى General تحقيقي Original Articles <p dir="rtl" style="font-style:normal;"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA">زمینه و هدف :</span><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA"> نواحی ونتروگلوته‌آل و دورسوگلوته‌آل دو ناحیه مجاز در ناحیه گلوته‌آل برای تزریقات داخل عضلانی می‌باشد. این مطالعه به منظور بررسی و مقایسه شدت درد و میزان خونریزی حاصل از این تزریقات در دو ناحیه ونتروگلوته‌آل و دورسوگلوته‌آل انجام شد.<p></p></span></p> <p dir="rtl" style="font-style:normal;"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA">روش بررسی:</span><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA"> در این مطالعه کارآزمایی بالینی، 67 بیمار بستری در بخش جراحی مردان در بیمارستان پنجم آذر گرگان که دارای دو نوبت تزریق داخل عضلانی از یک دارو به فاصله 24ساعت بودند، انتخاب شدند. برای هر بیمار، یک تزریق در ناحیه دورسوگلوته‌آل و تزریق دیگر در ناحیه ونتروگلوته‌آل انجام گردید. اطلاعات حاصل از هر تزریق ثبت و با استفاده از نرم‌افزار آماری </span><span dir="ltr" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA">SPSS-11.5</span><span dir="rtl"></span><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA"><span dir="rtl"></span> و آزمون‌های آماری کولموگرف- اسمیرنف و رتبه‌ای ویلکاکسون با سطح معنی‌دار 05/0 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.<p></p></span></p> <p dir="rtl" style="font-style:normal;"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA">یافته‌ها :</span><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA"> در ناحیه دورسوگلوته‌آل 5/83 درصد از بیماران درد خفیف و یا متوسط داشتند. در حالی که 88 درصد از بیماران در ناحیه ونتروگلوته‌آل درد متوسط داشتند و 9 درصد از آنها هیچ دردی نداشتند. متوسط شدت درد در ناحیه دورسوگلوته‌آل 682/1&plusmn;79/50 و در ناحیه ونتروگلوته‌آل 878/1&plusmn;79/40 تعیین شد. متوسط میزان خونریزی در دورسوگلوته‌آل 102/0&plusmn;73/0 میلی‌متر و در ناحیه ونتروگلوته‌آل 047/0&plusmn;19/0 میلی‌متر تعیین گردید. بین شدت درد و میزان خونریزی در دو ناحیه اختلاف معنی‌داری به دست آمد (05/0</span><span dir="ltr" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA">P<</span><span dir="rtl"></span><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA"><span dir="rtl"></span>).<p></p></span></p> <p dir="rtl" style="font-style:normal;"><span lang="FA" style="FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA">نتیجه‌گیری:</span><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA"> نتایج این مطالعه نشان داد که تزریقات داخل عضلانی در ناحیه ونتروگلوته‌آل نسبت به ناحیه دورسوگلوته‌آل، شدت درد و خونریزی کمتری را در پی دارد.<p></p></span></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font color="#000080"><font face="Times New Roman"><b><font size="3">Background & Objective: </font></b><span style="FONT-SIZE: 11pt">We have two areas in gluteal region for intramuscular injection&sbquo; Ventrogluteal and Dorsogluteal. This study was done to compare pain intensity and bleeding rate after injection in Ventrogluteal and Dorsogluteal area.<p></p></span></font></font></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"></p> <p><b><font color="#000080" face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></b></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font face="Times New Roman"><font size="3"><font color="#000080"><b>Materials & Methods: </b>This clinical trial study was done on</font></font><font color="#000080"><span style="FONT-SIZE: 11pt"> 67 males in 5th Azar hospital in Gorgan north of </span><country-region><place><span style="FONT-SIZE: 11pt">Iran</span></place></country-region><span style="FONT-SIZE: 11pt">. Patients had 2 injections during 24 hours. For every patient one injection was done in Dorsogluteal area and the second injection was done in Ventrogluteal area. For every patients the pain intensity and rate of bleeding for every injections recorded. Data analyzed by SPSS-11.5 software and Kolmogorov-Smirnov and Wilcoxon tests.<p></p></span></font></font></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"></p> <p><b><font color="#000080" face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></b></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font face="Times New Roman"><font size="3"><font color="#000080"><b>Results:</b> </font></font><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font color="#000080">In Dorsogluteal area 83.5% of patients had a low and medium pain&sbquo; where as in Ventrogluteal area 88% of patients had a low and medium pain and 9% of them had not any pain. The Mean&plusmn;SD of pain intensity in Dorsogluteal area was 50.79&plusmn;1.682 and in Ventrogluteal was 40.79&plusmn;1.878. The Mean&plusmn;SD of bleeding in Dorsogluteal and Ventrogluteal areas were 0.73&plusmn;0.102 and 0.19&plusmn;0.047 respectively. There were significant differences in pain intensity and bleeding between two groups (P<0.05).<p></p></font></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"></p> <p><b><font color="#000080" face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></b></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font face="Times New Roman"><font size="3"><font color="#000080"><b>Conclusion:</b> </font></font><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font color="#000080">We concluded that the injection in Ventrogluteal area has a less pain and bleeding rate in comparison with Dorsogluteal area.<p></p></font></span></font></p> تزریق داخل عضلانی , دورسوگلوته‌آل , ونتروگلوته‌آل , شدت درد , خونریزی Intramuscular‚ Injection‚ Dorsogluteal‚ Ventrogluteal, Pain intensity, Bleeding 37 41 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-257&slc_lang=fa&sid=1 Alireza Moharreri علیرضا محرری 5900319475328460047978 5900319475328460047978 Yes Hosein Nasiri حسین نصیری 5900319475328460047979 5900319475328460047979 No Mehrdad Jahanshahi مهرداد جهانشاهی 5900319475328460047980 5900319475328460047980 No Hosein Rahmani حسین رحمانی 5900319475328460047981 5900319475328460047981 No Aliakbar Abdollahi علی اکبر عبداللهی 5900319475328460047982 5900319475328460047982 No Mohammadreza Rabiei محمدرضا ربیعی 5900319475328460047983 5900319475328460047983 No