fa ارتباط بین میزان بارش و دمای محیط با میزان بروز انواع سرطان در استان گلستان اپیدمیولوژی Epidemiology تحقيقي Original Articles <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف : استان گلستان به‌عنوان یک منطقه با بروز بالای سرطان شناخته شده است. تفاوت‌های اقلیمی شامل تفاوت در بارش، دما و رطوبت می‌تواند بر نوع پوشش گیاهی، نوع تغذیه و سبک زندگی ساکنین منطقه تاثیر بگذارد. این مطالعه به منظور تعیین ارتباط بین میزان بارش و دمای محیط با میزان بروز انواع سرطان در استان گلستان انجام شد.</span></span></span></span></h1> <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">روش بررسی : در این مطالعه توصیفی - تحلیلی داده‌های مربوط به خصوصیات اقلیمی استان گلستان طی سال‌های 88-1383 از 19 ایستگاه هواشناسی در سراسر استان جمع‌آوری شد. داده‌های مربوط به بروز سرطان از واحد ثبت سرطان مبتنی بر جمعیت استان گلستان نیز جمع‌آوری گردید.</span></span></span></span></h1> <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها : میزان بروز در تمام سرطان‌ها در مناطق با اقلیم خشک که بیشتر شرق و ناحیه ترکمن صحرا را شامل می‌شود؛ بیش از مناطق با اقلیم مرطوب بود (</span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">P<0.05</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">). همبستگی معکوس معنی‌داری بین میزان بارندگی و میزان بروز سرطان مری یافت شد (ضریب همبستگی پیرسون </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">r=-0.64</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">P=0.04</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">). میانگین میزان بارندگی در منطقه پرخطر </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(371.2+-86.7)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> بروز سرطان مری نسبت به منطقه کم‌خطر </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(657.6+-146.1)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> به‌طور معنی‌داری کمتر بود (</span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">P<0.05</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">). میزان بروز سرطان معده (</span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">P<0.05</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">) و سرطان مری (غیرمعنی‌دار) در مناطق با اقلیم خشک بیشتر از مناطق با اقلیم مرطوب بود. میزان بروز سرطان روده در اقلیم خشک (غیرمعنی‌دار) بیشتر از اقلیم مرطوب و میزان بروز سرطان پستان در اقلیم خشک (غیرمعنی‌دار) کمتر از مناطق مرطوب بود.</span></span></span></span></h1> <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری : با توجه به نتایج این مطالعه، عوامل محیطی از جمله اقلیم خشک و کم باران می‌توانند به‌عنوان یکی از علل احتمالی بروز بالای سرطان‌ها در استان گلستان مطرح شوند.</span></span></span></span></h1> <strong>Background and Objective: </strong>Golestan province in north of Iran is known as a high risk area for cancers. Differences in climatic characteristics including rainfall, temperature and humidity may affect the diet, types of vegetation and lifestyle of residents in this area. The aim of this study was to determine the relationship between rainfall and temperature with the incidence of cancer in Golestan province, north of Iran.<br> <strong>Methods: </strong>In this descriptive-analytic study, climatological data and Data of cancer incidence in Golestan province, north of Iran were collected during 2005 and 2010.<br> <strong>Results: </strong>Higher incidence of cancers was seen in areas with dried climate including Eastern parts of the province and the Turkmen sahra (P<0.05). A significant negative correlation was found between the rainfall and the incidence of esophageal cancer (r=-0.64, P<0.04). The average rainfall was significantly lower in high-risk area for esophageal cancer than in low-risk area (P<0.05). The incidence of gastric cancers was significantly higher in dry climate than humid climates (P<0.05). The incidence of esophageal and intestinal cancers was non-significantly higher in dry climate than humid climates. The incidence of breast cancer was non-significantly lower in dry climate than humid climates.<br> <strong>Conclusion: </strong>This study showed that higher incidence of cancers in dry climates when compared with humid climates. Also, environmental factors may play a role in high incidence rate of cancers in this area. سرطان, بارش, دما , استان گلستان Cancer, Rainfall, Temperature, Golestan province, Iran 80 85 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-996&slc_lang=fa&sid=1 A Aminzadeh عطیه امین زاده 5900319475328460049393 5900319475328460049393 No Climatology in Environmental Planning (Natural Geography), Golestan Meteorological Organization, Gorgan, Iran کارشناس ارشد اقلیم شناسی در برنامه‌ریزی محیطی (جغرافیای طبیعی)، اداره کل هواشناسی استان گلستان، گرگان، ایران M Ramzanpoor مهرداد رمضان پور 5900319475328460049394 5900319475328460049394 No Assistant Professor, PhD in Climatology, Chalus Branch, Islamic Azad University, Ghalus, Iran دکتری اقلیم شناسی، استادیار، واحد چالوس، دانشگاه آزاد اسلامی، چالوس، ایران A Molaarazi عبدالجبار ملاعرازی 5900319475328460049395 5900319475328460049395 No Agricultural Meteorologist, Golestan Meteorological Organization, Gorgan, Iran کارشناسی ارشد هواشناسی کشاورزی، کارشناس آمار، اداره کل هواشناسی استان گلستان، گرگان، ایران F Ghasemi Kebria فاطمه قاسمی کبریا kebria_fgh62@yahoo.com 5900319475328460049396 5900319475328460049396 Yes M.Sc in Microbiology, Golestan Research Center Gastroenterology and Hepatology, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran کارشناس ارشد میکروب‌شناسی، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Gh Roshandel غلامرضا روشندل 5900319475328460049397 5900319475328460049397 No Assistant Professor, Epidemiologist, Golestan Research Center of Gastroenterology and Hepatology, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran اپیدمیولوژیست، استادیار، مرکز تحقیقات گوارش و کبد گلستان، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران